sexta-feira, 30 de setembro de 2011

East To West Casting Crowns Traduçâo para o Português


De leste para oesteCasting Crowns
Aqui estou Senhor e eu estou me afogando
No Seu mar de esquecimento
As cadeias de ontem me cercam
Eu anseio por paz e descanso
Eu não quero acabar onde Você me encontrou
E ecoa na minha mente
Mantem-me acordado hoje à noite

Eu sei que Você lançou o meu pecado longe
Tão longe quanto o leste do oeste
E eu permaneço em Ti agora
Como se eu nunca tivesse pecado
Mas hoje eu sinto que estou a apenas um erro de distância
De Você, deixando-me desta maneira

Jesus, Você pode me mostrar o quão longe o leste é do oeste?
Porque eu não posso suportar ver o homem que eu fui
Ressuscitando em mim novamente
Nos braços de Sua misericórdia eu encontro descanso
Você sabe como é distante o leste do oeste
De uma mão cicatrizada a outra

Eu começo o dia, a guerra começa
Infinitas lembranças dos meus pecados
E uma e outra vez
A sua verdade é afogada pela tempestade em que estou
Hoje eu sinto que estou a apenas um erro de distância
De Você, deixando-me desta maneira

Jesus, Você pode me mostrar o quão longe o leste é do oeste?
Porque eu não posso suportar ver o homem que eu fui
Venha ressuscitar em mim novamente
Nos braços de Sua misericórdia eu encontro descanso
Porque você sabe o quão longe o Oriente do Ocidente é
De uma mão cicatrizada a outra

Eu sei que Você me lavou branco
Transformou minhas trevas em luz
Eu preciso da sua paz pra poder passar
Para me fazer sobreviver a esta noite
Eu não posso viver pelo o que eu sinto
Sobre a verdade a tua palavra revela
E eu não estou me segurando em Você
Mas você está segurando em mim
Você está segurando em mim

Jesus, Você sabe como é distante o leste é do oeste
Eu não tenho para ver o homem que eu fui
Venha ressucitar em mim novamente
Nos braços de Sua misericórdia eu encontro descanso
Você sabe como é distante o leste é do oeste
De uma mão cicatrizada a outra

(Você sabe como o leste é longe do oeste, muito longe)
De uma mão cicatrizada a outra
(Você sabe como o leste é longe do oeste, muito longe)
De uma mão cicatrizada a outra

Love in Marching Barlow Girl Traduzido em português O Amor está Marchando


O amor está marchando
Foi-me dito quando eu era jovem
que qualquer pessoa pode mudar este mundo
Não seria pelo poder ou pela força...
mas por aqueles que optam por amar

(refrão)
E cada uma vai passar
Então, quando dermos o último suspiro... podemos dizer
Vivemos por mais
E vivemos para morrer de
A.. A... Amor

Você ouve o Seu coração bater
O som do amor marchando
E quando nossos corações começam a se partir
Juntamente com o Seu esse mundo isso vai mudar

(refrão)
E cada uma vai passar
Então, quando dermos o último suspiro... podemos dizer
Vivemos por mais
E vivemos para morrer de
A.. A... Amor

O amor está marchando
Ao som dos Seus Batimentos Cardíacos 

I Believe In love Barlow Girl Tradução em Português



Eu Acredito no AmorPor quanto tempo minhas orações vão parecer sem resposta? Ainda há fé em mim pra chegar ao fim?
Eu sinto a dúvida, estou perdendo a fé
Mas desistir pode me custar tudo

Então vou permancer na dor em silêncio
E falarei pela noite escura

Eu acredito no sol mesmo quando ele não está brilhando
Eu acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando Ele está em silêncio
E eu acredito

Ainda que eu não veja o fim da minha história
Isto não quer dizer que a noite escura não acabará
Só aqui eu encontro fé
E aprendo a confiar naquele que escreve meus dias

Então vou permancer na dor em silêncio
E falarei pela noite escura

Eu acredito no sol mesmo quando ele não está brilhando
Eu acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando ele está em silêncio
E eu acredito

Nenhuma das trevas pode consumir a luz
não há morte maior que a vida
Nós não estamos esquecidos
A esperança se encontra quando nós dizemos

que mesmo quando ele está em silêncio..

Eu acredito no sol mesmo quando ele não está brilhando
Eu acredito no amor mesmo quando não o sinto
E eu acredito em Deus mesmo quando Ele está em silêncio
E eu acredito

Surrender - Barlow Girl Tradução em Português



Entregue-se Barlow Girl


BarlowGirl
Minhas mãos seguram firmemente os meus sonhos
Agarrando-os com força nenhum deles caiu
Por muitos anos eu moldei cada um deles
Refletindo o meu coração, mostrando quem eu sou.
Agora você está me pedindo para eu lhe mostrar
O que eu estou segurando, oh, com tanta força.
Não posso abrir minha mão, não posso soltar
Isso importa?
Eu deveria te mostrar?
Você não pode me deixar ir?

Refrão:
Entregue-se, entregue-se
Você sussurra suavemente
Você diz que eu serei livre
Eu sei, mas você não pode entender que
Meus sonhos são eu, meus sonhos são eu.

Você diz que tem um plano pra mim
E que você quer o melhor para a minha vida.
Você me disse que o mundo ainda tinha que ver
O que você pode fazer com alguém
Que se compromete com o seu chamado
Eu sei com toda a certeza o que eu devo fazer
Que eu não posso segurar esses sonhos para sempre.
Mas se eu entregá-los a você agora
Você os levará embora para sempre?
Ou eu posso sonhar novamente?

sábado, 9 de julho de 2011

Posso Confiar

Há Um Lugar 
Heloisa Rosa
Há um lugar de descanso em ti
Há um lugar de refrigério em ti
Há um lugar onde a verdade reina, esse lugar é no Senhor

Há um lugar onde as pessoas não me influenciam
Há um lugar onde eu ouço teu Espírito
Há um lugar de vitória em meio à guerra, esse lugar é no Senhor

Refrão:

Esse lugar é no Senhor
Há um lugar onde a inconstância não me domina
Há um lugar onde minha fé é fortalecida
Há um lugar onde a paz é quem governa, esse lugar é no Senhor

Há um lugar onde os sonhos não se abortam
Há um lugar onde o temor não me enrijece
Há um lugar que quando se perde é que se ganha, esse lugar é no Senhor


Jesus!
És tudo o que eu preciso, Jesus! De ti preciso!

sexta-feira, 8 de julho de 2011

Inspiração Para Cada Dia de Batalha

Você me fez uma promessa (Tradução)
Fireflight
As ondas estão se quebrando em mim
Mas eu sei que esse não pode ser o fim, ser o fim
Agora mesmo, estou com vontade de pular fora
Você me sustentará se eu apenas disser
Que ficarei

Eu me agarrarei a essa esperança que eu tenho
Você me deu uma promessa
Você me deu uma promessa
Eu vou avançar por este momento, eu jamais desistirei
Você me deu uma promessa
Você me deu uma promessa
Eu estou tão cansado que eu não posso suportar

Mas eu sei que o tempo vai curar este coração,
Curar este coração...

Com cada porta que está se fechando
E não tem ninguém lá para me levar aonde você está

Você, você me convoca
Você está fora de alcance
Mas eu estou me aproximando
Eu ainda estou indo, ainda acreditando em Suas palavras.